Äger du båt?

Hej Holmen-bor!

Känner du igen någon av dessa båtar som din egen, eller vet du vem som skulle kunna vara ägaren?

Hör då av dig till styrelsen så snart som möjligt.

I Holmen är det obligatoriskt att märka båtar som ligger på vår gemensamma mark med tomtnummer, På fixardagen idag så upptäcktes att dessa fyra båtar saknar markering.

Stort tack för hjälpen & ha en fin höst!

Liebe Hausbesitzer in Holmen!

Erkennst du eines dieser Boote als dein eigenes?

Oder weisst du, wem es gehören könnte? Dann nimm bitte so bald möglich mit dem Vorstand Kontakt auf!

In Holmen ist es obligatorisch, Boote mit der Grundstücksnummer zu kennzeichnen, und beim heutigen Arbeitstag wurden diese vier unmarkierte Boote gefunden

Vielen Dank für deine Unterstützung & und weiterhin einenschönen Herbst!

Dear Home-owner in Holmen!

Do you recognize any of these boats as yours? Or do you know whom they may belong to?

Please contact the board asap.

In Holmen it is required to identify boats with your plot nummer.

Today these four boats were noticed, lacking any sign of ownership.

Thanks a lot for your support & have a nice autumn!

Med vänliga hälsningar / Mit freundlichen Grüssen / Best regards

Styrelsen / der Vorstand / the Board

Jörn (ordförande / Vorsitzender / Chairman)